Thương Cảm
họa thơ Giang Hoa: Tuyệt Phẩm
Xót xa ai oán cuộc giao tranh
Chúa đã an bài chẳng thực hành
Trái cấm tham ăn đời khổ tận
Địa đàng khát uống kiếp mưu sanh
Thủy hồng giận dữ cơn giông tố
Hối cải tâm linh mộng cổ hoành
Khéo vẽ kỳ tài thay vũ trụ
Nhân loài thương cảm tới cao xanh
3.4.2018 lu Hà
Mộng Lành Bướm Hoa
cảm xúc nhạc ngoại: Cánh Bướm Vườn Xuân
Hoa chớm nở đôi lần chưa nhỉ
Đã say xưa hương nhị mật đời
Hôm nay bướm trắng rong chơi
Tình yêu dâng hiến lả lơi đất trời
Cánh hoa thắm tươi cười hoan hỉ
Bướm đa tình thủ thỉ nguồn cơn
Không gian réo rắt cung đờn
Lẽ nào nhân thế tủi hờn héo hon
Mùa nắng đẹp véo von chim hót
Đóa sen vàng đón giọt sương côi
Muôn loài thụ tạo bồi hồi
Sắc hoa hàm tiếu trên đồi thông reo
Hồn ngây ngất trong veo suối mát
Mưa gió hòa bát ngát màu xanh
Nông thôn cho tới thị thành
Gần xa nô nức mộng lành buớm hoa
Bên ghế đá nhạt nhòa bóng tối
Mùi hoàng hôn chớ vội bay xa
Ôm nhau trai gái thiết tha
Trái tim thổn thức bài ca ái tình!
*Nguyên tác lời Việt: Cánh Bướm Vườn Xuân
31.3.2018 Lu Hà
Nửa Vầng Trăng Bạc
cảm xúc bài hát của Mạc Thế Nhân
Thuyền người đến đón em đi
Đôi bờ giá lạnh thầm thì trúc mai
Sương rơi rặng liễu gót hài
Đài trang ngấn lệ u hoài vấn vương
Chiếu chăn nhàu nát thê lương
Bể dâu bi lụy đoạn trường đắng cay
Ngậm ngùi ngọn gió heo may
Mình anh cô quạnh hao gày tấm thân
Mộng hồn thơ thẩn đằng vân
Năm canh khắc khoải bần thần ngẩn ngơ
Cuốc kêu gà gáy xác xơ
Nửa vầng trăng bạc bơ vơ ái tình
Ngàn sao nhấp nháy lung linh
Lạc miền xứ lạ hành tinh tủi sầu
Bây chừ em ở nơi đâu
Bát canh rau muống trái bầu đào tơ
Ao sâu cá lội hững hờ
Có còn nhớ đến bài thơ học trò
Đêm nằm ôm gối co ro
Bướm hoa một thuở điệu hò lả lơi!
*Nguyên tác bài hát: Em Về Với Người
3.4.2018 Lu Hà
Tình Hận Thiên Thu
cảm xúc bài hát của Đỗ Lễ
Ngày xưa đó em đừng khóc nữa
Đêm cuối cùng chan chứa ái ân
Mai này cát bụi phong trần
Đường đi muôn ngả dấn thân bọt bèo
Bến đò cũ hắt heo gió thổi
Dòng sông quê trôi nổi phù sa
Trông lên nửa mảnh trăng ngà
Lưỡi liềm cứa nát làn da thuở nào
Tay rướm máu nghẹn ngào nhỏ lệ
Hồn mây bay kể lể nguồn cơn
Bướm vàng ngơ ngác cô đơn
Cánh hoa tàn lụi cung đờn sầu ly
Trúc mai thẹn cầm kỳ thi họa
Bậc tài hoa lan tỏa dạt dào
Mà nay sóng vỗ rì rào
Màn đêm ảm đạm thì thào gió đông
Cuốc khắc khoải đồi thông cỏ dạI
Liễu hờn căm tê tái màu xanh
Đèn giăng phố xá kinh thành
Thương người xứ lạ buông mành thở than…!
*Nguyên tác lời 2: Sang Ngang
30.3.2018 Lu Hà
Dã Tràng Phôi Pha
cảm xúc bài hát của Hoàng Việt Khanh: Biển Động
Ngày biển động bạc đầu giông tố
Anh giận em tủi hổ bẽ bàng
Sóng hôn hờ hững cát vàng
Lâu đài tình ái dã tràng phôi pha
Rồi sau đó dương tà ảm đạm
Chiều dần buông thê thảm biển sâu
Màn đêm giá lạnh âu sầu
Cánh buồm tơi tả biết đâu mà tìm
Em ngồi khóc trái tim bé nhỏ
Nửa vầng trăng ngọc thỏ gốc đa
Mịt mù hư ảo Hằng Nga
Biển thôi xanh ngắt la đà gió mây
Càng khắc khoải canh chầy xa cách
Tình chia ly còn trách chi ai
Bên song cửa sổ u hoài
Cơn ngâu tầm tã nét ngài ủ ê
Biển cuồng nộ lời thề ân ái
Mộng trăm năm tê tái khổ đau
Tơ hồng ràng buộc chi nhau
Trời gìa cay nghiệt vàng thau bụi mờ!
Nguyên tác: Biển Động
1.4.2018 Lu Hà
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen